dodi0minho :ترجمة Beno Fh :تدقيق و لصق ورفع
شكرا الى اللقاء
امي, أريد الذهاب إلى المنزل إياك أن تجرؤ على التحرك ولو لإنش واحد
!إياك ان تنطق بكلمة اخرى والا ستجوع حتى الموت
علي العودة الى سيول
...أنا قلق بشأن لماذا أنت قلق عليهم ؟
افتح اوه الامير
اذهبوا
اكتبوا عبارة"مغلق"هنا من اجلي حسنا سيدي
سأقوم بضربكم اذا طرقتم الباب مرة أخرى حسنا سيدي
لقد فهمنا اوه
الحلقة 15
يجب عليكم التمثيل ضمن زاوية التصوير حتى تستطيع الكاميرا التقاطكم
لذا من الضروري ان تعرفوا مكان الكاميرا بالتحديد
كيم ها جين ؟
لقد ظهرت أمام الكاميرا من قبل لذا من المؤكد أن لديك بعض الخبرة لتشاركها معنا
هل تود أن تجربها أمام الفصل ؟
تفضل
لدينا نجم روك اليوم, أليس كذلك ؟
المشهد يتكلم عن صداقة طويلة بين مدير, وأحد عميلاته
أيها الاحمق, هل امتلكت محلا هناك ؟ متى سوف تأتي ؟
سوف آتي إنه بسبب انني محتجز هنا
ألا تثق بي ؟
سأفعل مابوسعي ولكن هل جي هيوك بخير ؟
أنا لا أعلم ان كان ميتا ام حيا عد بسرعة
لماذا لاتذهب للبحث عنه ؟ لقد بحثت عنه بالفعل
هو حتى لن يفتح الباب لي لذا لا أعلم اذا كان بالمنزل ام لا
لذا تعال الى هنا !سأذهب
أمي قادمة لذا علي ان انهي المكالمة
لماذا ناديتني هنا? ما الخطب ؟
الأغنية التي كتبتها, الا يجب عليك ان تغنيها كم لو أن العالم سينهار ؟
سنسجلها مرة اخرى
ما الخطب معك ؟ هل انت حزين بسبب عين الحلوى ؟
لا أريد التحدث معك الا اذا كان يجب علي ذلك
لذا لاتتظاهر بمعرفة مايجري
لماذا؟ أنت على الارجح لن تجد من يستمع اليك مثلي حاليا
أنا وأنت...جميعنا خائنين
لاتتظاهر بأنك تعلم كل شي
حتى لو لم تكن تعلم بماذا أفكر إنها نفس النتيجة
لا انت ولا انا .. لدينا شخص في جانبنا
...حقيقة انك لست سعيدا حتى الان حتى عندما حصلت على كل ماتريد
[كوان جي هيوك]
[لي هيون سوو]
[كيم ها جين]
لي هيون سوو, القِ نظرة على هذا
ماهذا ؟
النسخة المعدلة من جلسة تسجيل الامس
هل تقوم بالاعتناء بصوتك ؟
سأعتني بنفسي, لذا اهتم بشؤونك فقط
اذا لم أكن اريد رؤية وجهه بعد الان سيجب علي الانتقال من المدرسة
هل يجب علينا الذهاب الى المدرسة مع ذلك الاحمق ؟
ولماذا كيونغ جونغ لن يأتي؟
لقد سمعت بأن عين الحلوى انفصلوا
اذهب قبل أن الكم وجهك
من سوء الحظ اننا لم نشاهد عرض الدلافين
اذا لماذا لم تذهبوا لتتوسلوا الى سيونغ هوون ؟ مثلما فعل لي هيون سوو ؟
ماذا ؟ هل هناك اي توقع اخر؟
انه بسبب ان سيونغ هوون نجما لذا كان يجب عليكم ان تحافظوا على القوانين
ألم تعلموا أن كوان جي هيوك كان سيجعلكم ...تخسرون فقط ؟ أيها الحمقى
ألهذا قام سيونغ هوون بالتخلي عنكم ؟
ماذا يقول هذا الاحمق ؟ انه ليس مخطئ. لقد تم التخلي عنا
لنتكلم لايوجد لدي ما اقوله لك
ذا كان لديك شي لتقوله تستطيع قوله هنا
هناك شي اريده منك, لذا اتبعني
لماذا ؟ الا تستطيع قوله هنا ؟
آه... انت تحاول المحافظة على صورتك أمام الناس لأنك نجم ؟
هل ستكون هكذا معي ؟ هذا الفتى لن يتوقف,اليس كذلك ؟
...تركت اصدقائك لقد سمعت بأنكم تخليتم عن فرقة عين الحلوى ايضا
ليس كما أن احدا ما تحدث اليكم ولكنكم اخترتوا ان تتفرقوا
اذا لماذا تعاتبونني ؟
هل تعتقدون ان لديكم الحق في ذلك ؟
من انت لتتكلم عم اذا كان لدينا الحق ام لا... ؟ توقف
!أنت مثله ايضا,أيها الاحمق سأجن
من تصرخ عليه الان ؟ هل اصبحت اعمى لأنك نجم ؟
دعنا لا نفعل هذا لبعضنا توقف
اتركني
اتبعني
دعنا لانفعل هذا لبعضنا توقفوا
اتركني
اتبعني
[جو بيونغ هي]
مالخطب في تعابيرك ؟
هل انت غاضب ؟
انت غاضب لأني معجب بـ سو آه,اليس كذلك ؟
...لذا هل هذا السبب في انك لن تظهر في احلامي
لقد احرقت قيتارتي
والان عين الحلوى تفرقوا وسوف اتوقف عن عزف الموسيقى
ولكني لم استطع حرق قيتارتك
لأنني كنت خائف من انك ستغضب
هل ستختلف الامور لو كنت حيا ... ؟
لماذا تركتني خلفك ؟
ايها الاحمق
انت, انت توقف
اتركني ,ايها الاحمق !اتركني
اين كوان جي هيوك ؟
ينبغي عليه ان يرى بنفسه الى ماذا ادت قيادته لنا
اكثر شخص متألم هو جي هيوك
هراء, مانوع القائد الذي يجلس مكتوف اليدين بينما فرقته قد انفصلت !؟
مالذي تتحدث عنه ؟ من هو الذي خاننا ؟
اذا اردت ان تعرف اسأل كوان جي هيوك بنفسك
!الى اين تظن انك ذاهب, ايها الاحمق هيي, هذا يكفي. توقف
! ...بشآن هيون سوو
...جي هيوك هو الذي تركه يذهب
ماذا ؟
انت, إذا لم تأتي قريبا فقط ابقى هناك
انتظر اطول قليلا لقد قلت اني سآتي
هيون سوو لكمني, ايها الاحمق
لماذا تريد ان تفقد اعصابك ؟ ...بالمعاركة معه مجددا
...لقد سمعت ان جي هيوك هو الذي ترك هيون سوو يذهب
ماذا قلت ؟
هو لم يخوننا ولكن جي هيوك جعله يذهب
هؤلاء الفتية يحاولون التمثيل كما لو انه لم يحصل شيء
لقد جعلت نفسي ابدو كالاحمق احمق؟ ما الذي تتحدث عنه ؟
لاتهتم, لاتهتم يبدو انه علي ان آتي بنفسي
حقا ؟ اجل, فقط انتظر لفترة قليلة
حسنا
امي, لدي شيئ لأقوله
ماهو ؟
عين الحلوى: الفرقة اللامعة التى تركتنا فقط بعد اصدار اغنيتين
اذا... انا اعتقد انه عار ايضا
شكرا لك على اهتمامك ولكن عودتهم لم تحدد بعد
عذرا ؟
ولكن الا تعتقد ان ذلك قاسٍ قليلا ؟
ماذا تقصد بأن الفرقة انفصلت كي تساعد لي هيون سو ؟
اجعلي هيون سوو يحصل على العقد
...انه ليس كما ان الفرقة انفصل هل تعتقد ان هيون سوو سينظر في ذلك ؟
سأجعله يفعل
انت هنا ؟
ماذا كنتي تفعلين ؟
هل ستظلين تجعلين الامور صعبة بالنسبة لكي ؟
هل هذا صعب ؟
بالمقارنة مع مايمر به جي هيوك هذا لايعتبر شيئاٌ
...كان يحب العزف مع اصدقائه في الفرقة
اشعر ان كل شي اصبح في فوضى بسببي
تلك مشكلتهم
انا افكر بذلك... كل يوم
...لو انني لم انتقل الى غرفة السطح تلك
...لوانني لم اعجب بـ جي هيوك
لو انني لم انتقل الى منزل جي هيوك
اذا لماذا لم تبقي بجانبه ؟
لأنه لو فعلت ذلك سأجعل الامور اصعب بالنسبة له
لأن الانفصال عنه كان الشيء الوحيد الذي بوسعي فعله
اسفه من الممكن ان تكون محق بأن ذلك صعباٌ
ان تستمع الى هذا ايضاٌ
وايضا انت تستمع الى كل كلمة
اسمعني... فقط هذه المرة
لماذا كل فتىٌ طويل مثلك يمشي ورأسه منخفض ؟
!انت, آيها الاحمق
ماذا حصل ؟ ماذا عن امك ؟
لقد سألت امي اذا لم تكن تثق بابنها سألتها كرجلِ حقيقي
انت, ايها الاحمق !انت رائع جدا
يا احمق اتركني
كان يجب علي ان ارعى المكان بنفسي هل تعلم كم مرة اتصلت بك ؟
كوان جي هيوك
اين انت ؟ لم تجب على مكالماتنا
...فقط هنا و هناك
هل انت بخير ؟ لقد سافرت عبر طرق طويلة
ماذا كنت تفعل بدون ان تفكر بنا ؟
ماذا ؟
!اخبرنا لقد سمعنا بما جرى مع هيون سوو
ماذا اذا ؟ ...لم نكن نعلم اي شيء
هل سوف يتغير اي شيء ؟ ...هذا ليس المهم,لو كنا نعلم
اذا كان هذا سوف يحدث كان يجب عليه ان يخبرنا حتى نتناقش جميعنا
...حسنا ذلك الاحمق
يبدو ان هيون سوو لديه سوء فهم ...كبير تجاهك
اذا انت قلق بشأن هيون سوو الآن ؟ لقد كنت تشتمه للتو
هذا عندما لم اكن اعلم
اوه هيون سوو...وجهه في فوضى ماذا سيفعل عندما يظهر على التلفاز ؟
لننادي هيون سوو هنا ونخبره بأننا نعلم كل شيء
انس ذلك في وقت لاحق
لنخبره عندما ينجح البوم هيون سوو
لماذا ؟
لأنه ربما ينسحب وينضم الى الفرقة مجدداٌ
على الرغم انه لايوجد فرقة ليعود اليها
انت, لنذهب لنأكل بعض الراميون
اود ذلك, ولكنني ممنوع من التجول الآن
هددتني امي بأن ترجعني اذا لم اذا لم ارجع الساعة العاشرة
انها تحتجزك
لنذهب نحن الثلاثة فقط
انا اسف ايضا, في الوقت الراهن انا لا استطيع الا الذهاب الى المدرسة ثم المنزل وقاعة التجمع
علي الذهاب للمنزل ايضا اليوم
حسنا لابآس
لنأكل معا في وقت لاحق
انا ذاهب
اردت ان أخبرك فقط لمرة
الحب الذي لا يمكن ان احتويه
الوقت الذي استغرقته لاسلك طريقك
اريد اخبارك كل شيء
اليوم انا اريدك
اليوم اريد ان احتضنك بذراعي
انظر اليكي, انظر اليكي
هل انتهيتي من عملك ؟ اجل
دعينا ننسى مواقفنا السابقة ونتحدث عفوا ؟
اتبعيني
لقد ظننت انك تريد التحدث ماذا نفعل هنا ؟
انتي!! توقفي عن التذمر ماذا ؟
هي, آنتي ؟ اجل, ماذا ؟
لقد اخبرتك للتو اننا نريد التحدث وترك خلافاتنا جانبا
انا اظل اناديكِ المديره حتى مع انكِ اصغر مني
هل يمكنكِ الشرب جيدا ؟
رشفه واحده, هاه ؟
انا حقا مستاءة
صورتها الباردة والكاريزميه
هل تعلم كم كنت متساهلة مع فرقة عين الحلوى ؟
لماذا ؟ لماذا, ما الذي جعلك هكذا معهم ؟
...اولا كنت فضولية فقط
...اعجبتني ثقتهم...اعجبني تظاهرهم بالشجاعه
اوه ذلك, حتى القليل من الجنون .. الذي حتى ميداس لم يستطع فعله بيديه
ميداس: يقال بانه ملك يوناني قديم كان اذا لمس شي يتحول ذهب
...هكذا كانت موسيقاهم
انها المرة الاولى التي ارى فيها ذلك منذ 15عاما
منذ ان رايتك انت وكيم روك في نادي ايتاوون
هل كنتي هناك في ذلك الوقت ؟ لقد كنتي معجبة متعصبة
انها مرتي الاولى التي يأنبني فيها ضميري في عملي
اعتقدت اني كنت افعل مابوسعي
ولكن في مصلحة اني انقذ هيون سوو هل اخطأت في حق كوان جي هيوك ؟
هل كسرت علاقة صداقتهما ؟
ماذا؟ ماذا؟ مالذي قلتيه لـكوان جي هيوك ؟
نريد علبة من السوجو حسنا
اوه, جيد جيد تابعي الشرب, اشربيه كله
اخبريني اجوما احضريه بسرعه
هذا المكان بالتأكيد لم يتغير
لقد مرت سنه, ولكن يجب عليك ان تقول مرحبا لامك
هل اتيتي فقط لتسمعيني اقول لكِ مرحبا ؟
لقد نضجت عن اخر مرة رأيتك فيها انك تتحدث بطريقة رسمية لمن هم اكبر منك سنا
دعني ارى وجهك
لاتفعلي ذلك
صحيح هذا ابني
مالذي حصل هذه المره ؟ هل محاميك مشغول جدا لدرجة انكِ اتيتي الي بنفسك ؟
هل قال اني ارسلته ؟
اذا انت تخليت عن الورث ؟ اخبرهم ان يعطوه للكلاب
انت ايضا قانونيا ابن ابيك لايهم مايقوله اخوتك
هل قلت انني لا اريد ان اكون جزءا من تلك العائلة ؟
كل مرة فرقتك تخرج بفضيحة اخوتك وضعوا الذنب علي
ماذا اذا ؟ هل اتيتي لتتحدثي بشأن ذلك ؟
توقف عن العيش هنا لا شي جيد سيحدث عند عيشك هنا
اذا كنت تريد اكمال تعلم الموسيقى سنرسلك للدراسة بالخارج
لماذا ؟ هؤلاء الحمقى يريدون ارسالي للخارج
سيكون متعبا لي ولك اذا بقيت هنا
انه ليس جيدا لك ايضا
...سأعتني بكل شي عندما ترحل يمكنكِ ان تقولي لهم انه لايوجد صلة بيننا
لاتكن غبيا, لماذا تود ان تتخلى عن نصيبك من المال ؟
نصيبي ؟ نصيبي !؟
انتي لاتريدين ان تفعلي معي اي شي فكيف يكون ذلك نصيبي ؟
لا بأس ...لا تزال صغيرا لذا انت لاتفهم
انا لا اسألك لأن تفهم اذا انسي ذلك
ولكنك مازلت ابني
حسنا هذا سيء جدا انا لا املك اماٌ
لا احتاج اي شيء من ذلك ولكن دعيني اسألكِ شيء ما
لماذا تخليتي عني ؟
انت لم تذكر ذلك مسبقا ..لذا لماذا تسألني الآن
لأنني لا استطيع التمثيل بأنه لا بأس
لقد مللت وتعبت من كرهك لذا اخبريني
واصل كرهي ولاتمثل القوة
اذا لم تخبريني الآن, لن تريني ولن اسألكِ مجددا
لذا اجيبيني
اجيبيني! ...بسبب
لأنني لم اريدك ان تعيش بفقر مثلي
ربما انتي اصبحتي ثرية !ولكني الى الآن فقير,كما تعلمين
من...من حماقتي مع انه كان من الافضل ان اخذك معي
حتى وان كنت صغيرا ...ليس من المهم كم كنت صغيرا
...لا يهم كم كان صعبا
كان يجب عليكي ان تسأليني ان كنت احتاج اماٌ بجواري
لو فعلت, لكرهتني الان لسبب اخر
انا لست نادمة على ذلك ...اسمعيني, يا امي
لا تظني انكِ كنتي تحميني انا لست شاكرا ولو قليلا
!جي هيوك
تابع الغناء
صوت ابني مذهل
للأسف لن تسمعيه مرة اخرى
الم تأتي للمدرسة ؟
هل انتي مريضة ؟ لا
اذا ؟ ...بسبب
حسنا, سأزوركِ بعد المدرسة لا, سيونغ هوون .. لا تأتي
اريد ان اكون لوحدي حسنا. سأتصل بكِ لاحقا
هل لديك شيء لتقوله لي ؟ ماذا ؟ ماذا اذا كنت كذلك؟
قل مالديك كيف حال ذلك الاحمق هيون سوو ؟
لماذا تسألني ؟ لم يأتي للمدرسة منذ اسبوع
اذا كان بخير, انسى ذلك
انا احذرك بأسم عين الحلوى
اذا فعلت لهيون سوو مثلما فعلت لنا انت ميت
هو يعلم
لا, لا حاجة لأن تجلس
هذا راتبك, مع راتب اليوم
شكرا لك على عملك الجيد لقد دعوتك لأقوللك شكرا بطريقة لائقة
..حسنا, بقي هيون سوو لقد عينت مدير جديد لهيون سوو
لقد كنا نتحدث عن امر الفتية بالأمس اذا ماذا بشأن هذا
ما تكلمنا عنه بالأمس كان خارج الحدود
انت تذكر انك وقعت على بند عدم الكشف عن شيء في عقدك ؟
بدلا من جعل ذلك يمر هكذا
اتمنى ان ننسى ذلك من الناحية القانونية
هل حقيقة انكِ كنتي من معجبيني تعتبر تحت ذلك البند ؟
يمكنك قول ذلك
ظننت انكِ كنتي انسانا الليلة الماضية ولكنكِ شخص مختلفا الآن
لا بآس اذا
اوه, هيون سوو مرحبا
اغنيتك مع يي ريم يبدو أنها مذهلة كيف حال الاعداد لألبومك المنفرد ؟
لنبقى على اتصال يجب ان تجعله مذهلا
حتى لو لم ينجحوا عين الحلوى ...بعد ما فعل جي هيوك من اجلك
ولكن من اجل انقاذ هيون سوو هل أخطأت بحق كوان جي هيوك ؟
لاتهتم, لا تهتم
هيون سوو, فايتينق
يجب ان تجعل الالبوم مذهلا ...بعد مافعله جي هيوك من اجلك
لقد قالوا انه الاسبوع المقبل
ماهو ؟ اخر تسجيل لأغنيتنا معا
ماذا اذا ؟ لنعمل حفلة, وندعو عين الحلوى
انسي ذلك لماذا ؟
قد مضت مدة منذ ان رأيت ها جين وكيونغ جونغ
لنذهب معا
هل انتي بطيئة فهم ام تتجاهلي مشاعر الناس الاخرين ؟
هل ستظلين تذكرين اسمه حتى بعد ان عرفتي ما الذي حدث بيننا ؟
هل هو بذلك السوء ؟ ماحصل بينك وبين اصدقائك
انسي ذلك
انت لست مهتم بي في الآونة الاخيرة
انت تقول لي : اخرجي, غادري و 'انسي ذلك,' في كل وقت
هل تعلمين اذا ما كان ها جين معجب بكِ ام لا ؟ اعتقد ذلك...بعدما فكرت بها
هل فهمتي الان؟
لذلك انا لست مهتم بكِ
مرحبا هيون سوو, لم ارك منذ فترة
لقد اصبحت نجما الان هيون سوو
لقد قلت اننا سنأتي لرؤيتك لا بأس, لقد انتهيت من عملي
لا تزعجي اخاكي,حسنا؟
لنذهب
من هذا ؟ اليس هذا لي هيون سوو ؟
ماذا يفعل نجم مشهور مثلك فيه نادي غير معروف ؟
يجب ان يكون والديك فخورين بك لتربيتهم ابنا رائعا مثلك
اجل, نحن كذلك لنذهب
توقفوا توقفوا انه من السيء ان تذهبوا هكذا
نحن عائلة واحدة, بعد كل شيء
!عائلة نعم
مثلما والديك جزءا من العائلة
هيون سوو جزءا من العائلة ايضا
آاه, آجل عملائنا يبدو انه لا تعجبهم الاغاني القديمة
الموسيقى كلها عن البوب هذه الايام اغاني البوب, صحيح ؟
هل تذكر الاغنية التي غنيتها مع يي ريم ؟
قد كانت جيدة جدا هل يمكن... ان تغنيها لنا هنا
اه, حسنا... هو لايستطيع اضافة اعمال الى جدول اعماله بدون موافقة الشركة
هذا ليس اي عمل الا يستطيع فعل ذلك للناس ؟
انا آسف تستطيع فعل ذلك من اجلنا, اليس كذلك ؟
آجل بالطبع, لقد علمت انك ستفعل
ماذا ؟ هل تريد الغناء في حانة ؟
انه ليس من اجل المال ولكنه من اجل والدي
هذا لايهم
هل تعلم كم كان صعبا لي ان ابعدك عن صورة عين الحلوى المشوهه ؟
الم يكن كافيا انك كنت في فرقة فاشلة
وتريد الغناء في حانة من الدرجة الثالثة ايضا ؟
هل الوقوف مع والدي على المسرح يعتبر من الدرجة الثالثة ايضا ؟
لقد رأيت ماذا فعل انفصال فرقة عين الحلوى لك
يمكنهم ان يفصلوك عن كونك ابن لأحدهم
هل تفعلين ذلك لأنك خائفة من ان يعلموا اني ابن لابوين يعملون في حانة ؟
انا اقول انه حاليا ليس وقت جيد
انا لم اشعر ابدا بالعار من والدي
لقد بدأت للتو بقي ان تصدر البومك المنفرد
لقد وعدتهم بالفعل سأغني اغنية واحدة فقط
!استيقظ
هل تعلم كم توسل لي جي هيوك لأوقع معك عقدا ؟
لقد قال انه سيفعل اي شيء طالما توقع معنا عقدا
الشخص الذي مزق العقد بجرأة امامي
الشخص الذي قال للصحفيين بجرأة ان لدية صديقة
لقد قال انه سيفعل اي شي ليتأكد انك ستحصل على عقد
مالذي تقولينه الان ؟
ل ستفعل ذلك بعدما ضحوا اصدقائك بكل هذا ؟
انتظري لحظة !!!مالذي تتحدثين عنه
هل ستفعل ذلك بعدما ضحوا اصدقائك بكل ذلك ؟
انتظري لحظة !!!مالذي تتحدثين عنه
هيي...اليس جي هيوك غريبا قليلا ؟
كل مايفعله هو التحديق بالتلفاز
هل سيحدث له شيء اذا بقى هكذا ؟
سوف يحدق بالتلفاز طوال الوقت
هيون سوو
اتيت ؟
من قال لك ان تفعل كل ذلك ؟ افعل ماذا ؟
هل اعتقدت انني كنت سأبكي من الامتنان ؟ هاه ؟
لماذا تتدخل في شؤوني ؟ من الجيد ان ذلك يجدي نفعا
صحيح لقد اردت ان اجعلها مذهلة بطريقتي
!ولكن ليس هكذا
انا لا اعلم ماذا سمعت ولكنه الماضي لذا انسى ذلك
اوه, هيون سوو لقد سمعنا كل شي من جي هيوك
نحن لا نملك اي شي ضدك الان
ماذا فعلت ؟ فرقتنا انفصلت اذا ماذا فعلت ؟
حسنا, مالذي جئت لقوله بأنه كان يجب علي فعله !؟
هل كانت جريمة بأن اعجب بـ سو اه ؟ هاه ؟
آردت ان اراها, لذا فعلت لفتاة ليس لديها مكان لتذهب اليه
!!اخبرتها ان تبقى في مكان خالي
ما شأن ذلك بالفرقة ؟ انا اتفهم مشاعرك
...هذا ليس خاطيء, ولكن انني قلت للصحفيين بأني امتلك صديقة ؟
لم ارد ان اخبئ ذلك ولكن ماذا بشأن ماقلته ؟
هل قلت اي كلمة عنكم ستجلب لكم المشاكل ؟
جي هيوك, اهدأ انتي مثلي ايضا, ايها الاحمق
انت تتظاهر بأنك تفكر جيدا ...ولكن متى ماتسمع اسم سو اه
وجهك يتغير..ولا تسمح لي بقول اي كلمة اتعتقد انني لا اعلم ذلك ؟
الاصدقاء ينبغي ان يكونوا معا !!ولكنكم تفرقتم جميعا من كلمة واحدة قالوها الناس لكم
!انا متخلى عني ماذا كان يجب ان افعل ؟
انه لم يكن فقط عن ابائنا لقد حدث هكذا فقط
جميعكم لديكم مكان تذهبون اليه بدون الفرقة
...لديكم والدين
...لديكم اخوات اكبر منكم ...واصغر منكم
ولكن ماذا لدي ؟
سو اه كانت وحيدة مثلي لذا بسبب ذلك احببتها اكثر
اردت ان احميها اكثر ايضا
ولكنني ارسلتها بعيدا ايضا لحماية هذه الفرقة
كان يجب عليك اخباري بالحقيقة
الم تثق بي ؟
...هيون سوو انا لم اظن ابدا انك ستغادر الفرقة
لقد كنت سأتابع النشاطات مع الاخرين حتى عدت مجددا
!!لنتوقف هنا
...سو اه اهم بالنسبة لي منكم انتم
هل انت راض بذلك؟
[سو آه]
!آبي سو آه
...آبنتي
.انا شاكرا لسيونغ هوون
لقد مررتي بالكثير يا آبنتي
اذا يمكنني العيش معك الان ؟ بالطبع, بالطبع يمكنك
...لكن
ولكن اظن انه يجب علي الذهاب للصين
الصين ؟ نعم
صديقي لديه مشروع هناك ويريدني ان اشارك فيه
ولقد اخبرته ان يبحث عن المدارس ايضا
انا اعلم انه ربما لاتريدين مفارقة اصدقائكِ
لكن لنذهب معا
[المركز الرابع: عين الحلوى - استيقظي] آوه
...يالها من اغنية جيدة
مرحبا, انا كيم سو بوك
ماذا ؟
اجل , اجل. انا مدير فرقة عين الحلوى كيم سو بوك
ماذا ؟
لقد اتيت لرؤيتك
لابد من ان هنالك خطب ما
هذا صحيح نت طالب بالثانوية
لا بد من انك ضجر جدا انا لست ضجرا
لقد كنت مستمتعا وجئت نعم ؟
ماذا كنت تفعل ؟ ...فقط
ماذا يفعل الفتى الذي يغني ويغزف في فرقة ليستمتع ؟
انا سوف ابدأ بالبحث, حسنا ؟ حسنا
افعل مابوسعك للبحث ...اذا كان يوجد
سوف تضجر حالا !انا لن اضجر
انا ممتن ان لا احدا ينظر الى كقائد بعد الان
وانا مرتاح انني لن افعل حملات ترويجية بعد الان
انتهى العقد ...ولا يوجد اي شخص لاجيبه
انا مرتاح وسعيد يتكلم بكلام غير منطقي
هذا النوع من الشبان اتى هنا وحيدا ؟
استسلمت... بعدما غنيت كلما اردته
...اذا فعلت شيئا وددت فعله
...سيكون شيئا تود فعله
شاهد عرضهم و ارحل
لن ابكي عندما اناديكِ
لن اصبح مكتئبة
لقد اصبح جزءا من ذكرياتنا
اصبح جزءا من ذكرياتنا
حتى نموت
انت لم تتصل منذ ايام
الحب او الموسيقى لقد وقعت بالحب مع ذلك بالبداية
ولكن اذا اصبح حقيقة في قلبك
سيكون لا يطاق بعد الان
الوقوع بالحب سهلا
ولكن الحفاظ على هذا الحب صعبا
اصبح جزءا من ذكرياتنا
...هذا الاحمق
يتظاهر بأنه ناضج, ولكنه مازال طفلا
انتبه لنفسك انا ذاهب
اوه اوه, جميعكم هنا جي هيوك, ليس هنا
تعالوا جميعكم هنا ماذا ؟
مالذي يجري ؟ تعالوا
من انا ؟ ماذا ؟
ايها الحمقى, من انا ؟ شيل...با ؟
انا مدير فرقة عين الحلوى مالذي تتحدث عنه ؟
عين الحلوى, انفصلوا !!صحيح, ولكن
هناك فرصة لكم اية فرصة ؟
لقد سمعتم عن نجوم الهاليو , اليس كذلك ؟
انهم اكثر شهرة خارج كوريا وداخلها
هنالك فرصة لكم مثل هذه اشرح لنا حتى نفهم
في الحقيقة, ربما يكون صعبا ان تفعلوها في كوريا
هنالك الكثير من الشائعات عنكم
ولكن يمكنكم البدء من جديد في اليابان
اليابان ؟ نحن ؟ نعم, ايها الحمقى
هنالك شركة يابانية عبرت عن اعجابها نحوكم
نحو من ؟ مدير عين الحلوى
انا كيم سو بوك
هل تشعر بتحسن الان ؟
شخص مثلك يبدو وحيدا
مالذي تعرفه عن مالمفترض فعله ؟ انت فقط تعرف كيف تعزف الموسيقى
في نهاية اليوم شخص مثلك يستطيع فقط مواصلة العزف
مثلي
سواء كانت اليابان ام كوريا,مالذي ستفعله بشأن ام دو ال و والدة كيونغ جونغ ؟
انا اعلم ذلك, ولكن في الوقت الراهن يجب ان تجتمعوا
اذا قلتم نعم, سنذهب بعد ذلك
واليابان فرصة جيدة لفرق الروك
ماذا تعتقد ؟
...حسنا, المشكلة هي ماهي ؟
انهم... قالوا ان هيون سوو جزءا من الاتفاق
انت لاتستطيع انه يستعد لالبومه المنفرد
نحن لانعلم اذا كنا سننجح ام لا لذا لايمكنك جعله ينسحب
مانوع التضحيه التي فعلها جي هيوك عندما ...جعل هيون سوو يذهب
اذا لم ننجح كلا الحالتين سوف تفشل
سيكون من الصعب على جي هيوك ان يتقبل الامر ايضا
...نعم ؟ لقد ظننت انكم ستتحمسون
...التحدث عن ماذا هل تريد ان تلعب معي ؟
لتجد اي نوع من الموسيقى تريد ممارستها
لتكتشف اذا كان يوجد لديك موهبه الا تريد ذلك ؟
هاه ؟
لماذا اصبحت واضح جدا بخصوص هذا الموضوع ؟
ماذا ستفعل اذا اكتشفت الساحرة ؟
فقط اخبرهم اننا لن نفعلها لن نفعلها
من قال ذلك ؟
لماذا يرجع القرار لكم ؟
dodi0minho :ترجمة Beno Fh :تدقيق و لصق ورفع